À propos

Questions.png
Pourquoi.png
 
EMELINE TRAJAN.jpg

Qui suis-je ?

Emeline TRAJAN

Professionnelle de l'hôtellerie de luxe depuis 10 ans et diplômée d'un Master 2 International Business entièrement dispensé en anglais dans l'école de commerce de renom Paris School of Business, je propose mes services de traductions, interprétariats, transcriptions en langue française, anglaise et espagnole (autres langues + documents assermentés sur demande). 


Complètement trilingue de par mes nombreux voyages, formations diplomantes et expériences de vie à l'étranger pendant de nombreuses années (Londres – Barcelone – Mexique entre autres), c'est tout naturellement que je concilie aujourd'hui ma passion pour les langues étrangères de même que pour les cultures diverses avec le plaisir d'aider autrui. 


Spécialisée dans les domaines ;

- Juridique du fait de cours d'anglais juridique réalisés en Angleterre;

- Commerce international avec l'obtention du master International Business dans l'école reconnue par l’état et membre de la conférence des grandes écoles, accréditée AMBA  & AACSB, Paris School of Business;

- Hôtellerie-tourisme lié à mes 10 ans d'expérience professionnelle dans des fonctions stratégiques d'accueil, commerciale et marketing ainsi qu'avec l'obtention d'une licence hôtelière dans ce domaine;

Je reste cependant ouverte à tout autre domaine. 

 

Pourquoi moi ?

Passionnée de langues étrangères depuis très jeunes, le lancement de mon activité était une évidence.

Après avoir vécu, étudié et travaillé de nombreuses années à l'étranger et surtout après 10 ans d'évolution dans le secteur hôtelier de luxe français et à l'international, j'utilise aujourd'hui ma rigueur et mon professionnalisme à votre service.

 

Mon appétence pour le travail de qualité et la personnalisation du service que je m'attèle à vous fournir sont mes principaux atouts pour la satisfaction de votre demande.

 

  © 2019  ET Traductions